В своих поздравительных посланиях зарубежные партнёры особо отмечают большие успехи и достижения в проведении реформ и преобразований в Новом Узбекистане, направленных на обеспечение устойчивого социально-экономического развития страны и повышение благосостояния населения, а также последовательно укрепляющийся авторитет нашего государства на международной арене.
Его Превосходительству
господину Шавкату Мирзиёеву
Президенту Республики Узбекистан
Уважаемый господин Президент!
Позвольте от имени Правительства и народа Китая, а также от себя лично выразить Вам искренние поздравления по случаю узбекского традиционного праздника - Навруз.
Недавно мы совместно отметили 30-летие установления дипломатических отношений между Китаем и странами Центральной Азии. На полях церемонии открытия зимних Олимпийских игр в Пекине мы с Вами провели плодотворную встречу в дружественной атмосфере и достигли новых договоренностей по углублению двусторонних отношений и укреплению совместного строительства «Одного пояса, одного пути» и взаимодействия в борьбе с коронавирусной инфекцией COVID-19.
Придаю большое значение развитию китайско-узбекских отношений и готов с Вами прилагать общие усилия по укреплению традиционной дружбы и выводу двусторонних связей на качественно новый уровень на благо наших стран и народов.
Желаю Вам крепкого здоровья и больших успехов в государственной деятельности!
Желаю дружественному народу Узбекистана счастья и благополучия!
Си Цзиньпин,
Председатель Китайской Народной Республики
Его Превосходительству
господину Шавкату Мирзиёеву
Президенту Республики Узбекистан
Уважаемый господин Президент!
Желаю Вам и народу Узбекистана теплого и счастливого Навруза. Это особый день мира и обновления для всех, и этот год имеет еще большее значение, поскольку обе наши страны также празднуют 30-летие дипломатических отношений.
Моя администрация надеется на взаимодействие с Вашей страной в предстоящем году, чтобы продолжить наши успешные усилия по борьбе с пандемией, углубить наше стратегическое партнерство и укрепить безопасность. Мы рады поддержать Ваши постоянные усилия по проведению экономических, политических и социальных реформ, которые помогли сделать Вашу страну еще более привлекательной для американских инвестиций.
Мы также стремимся продолжить работу с Вами в рамках процесса C5+1 в поддержку наших общих региональных целей.
Навруз Муборак!
С уважением,
Джозеф Робинетт Байден,
Президент Соединенных Штатов Америки
Его Превосходительству
господину Шавкату Мирзиёеву
Президенту Республики Узбекистан
Уважаемый Шавкат Миромонович!
Искренне поздравляю Вас и Ваших соотечественников по случаю общего для всех нас праздника Наурыз.
Олицетворяя собой высокие нравственные идеалы, этот благословенный праздник весны побуждает к духовному обновлению, миру и единству. Пусть этот издревле почитаемый Наурыз подарит радость и достаток нашим сплоченным братским государствам.
Твердо убежден, что благодаря нашим совместным усилиям союзничество Казахстана и Узбекистана, основанное на крепкой дружбе и добрососедстве, будет и впредь динамично развиваться во благо наших народов.
В этот знаменательный день, уважаемый Шавкат Миромонович, желаю Вам больших успехов во всех добрых начинаниях во имя прогресса и устойчивого развития Вашей страны, братскому народу Узбекистана – благоденствия и процветания.
Пусть Наурыз принесет достаток и процветание в каждый дом!
С уважением,
Касым-Жомарт Токаев,
Президент Республики Казахстан
Его Превосходительству
господину Шавкату Мирзиёеву
Президенту Республики Узбекистан
Уважаемый Шавкат Миромонович!
Искренне поздравляю Вас с праздником Нооруз!
Нооруз - великий древний праздник, символизирующий добрые намерения, светлые надежды на будущее, торжество жизни и весны.
Уверен, что многогранные отношения между двумя странами будут и впредь углубляться в духе настоящей дружбы и добрососедства.
Желаю Вам, уважаемый Шавкат Миромонович, крепкого здоровья, счастья и новых достижений в государственной деятельности, а братскому народу Узбекистана - мира и процветания!
С уважением,
Садыр Жапаров,
Президент Кыргызской Республики
Его Превосходительству
господину Шавкату Мирзиёеву
Президенту Республики Узбекистан
Уважаемый Шавкат Миромонович!
Выражаю Вам и в Вашем лице всему народу дружественного Узбекистана наши сердечные поздравления и наилучшие пожелания по случаю наступления традиционного праздника наших предков - Навруз.
Отрадно, что древний Навруз, обретший в наши дни статус международного праздника, своим глубоким духовным смыслом продолжает служить интересам человечества.
В сложных социально-экономических и геополитических условиях современности общечеловеческие ценности Праздника весны, олицетворяющие высокие идеалы возрождения и созидания, мира и спокойствия, дружбы и единства, взаимопонимания и солидарности, взаимного уважения и поддержки, приобретают особое значение.
Убеждён, что таджикско-узбекские отношения дружбы, добрососедства и стратегического партнёрства, следуя добрым традициям благословенного Навруза, и в будущем будут развиваться и расширяться в соответствии с коренными интересами наших народов.
Желаю Вам, уважаемый Шавкат Миромонович, доброго здоровья, счастья и больших успехов, а братскому народу Узбекистана - мира, стабильности, благополучия и всевозрастающего процветания.
Навруз муборак!
С уважением,
Эмомали Рахмон,
Президент Республики Таджикистан
Его Превосходительству
господину Шавкату Мирзиёеву
Президенту Республики Узбекистан
Уважаемый Шавкат Миромонович!
Имею честь направить Вам и всему братскому народу Узбекистана свои сердечные поздравления и наилучшие пожелания по случаю Международного праздника Новруз.
Праздник Новруз с древних времён символизирует собой возрождение природы, торжество жизни и приход весны. Этот праздник, вобрав в себя традиции гостеприимства, миролюбия, добрососедства и высокие принципы гуманизма, имеет особое значение в укреплении единства и дружбы между народами.
Пусть этот замечательный праздник будет ознаменован для Вас и для всего народа Вашей страны радостью, благополучием и процветанием!
С глубоким уважением,
Сердар Бердымухамедов,
Президент Туркменистана
Его Превосходительству
господину Шавкату Мирзиёеву
Президенту Республики Узбекистан
Уважаемый Шавкат Миромонович!
От своего имени и от имени Азербайджанского народа передаю Вам и братскому народу Узбекистана сердечные поздравления по случаю праздника Новруз.
Этот праздник весны, пробуждающий природу и дарующий людям новое настроение, воспевает взаимопонимание, дружбу и единство.
Верю, что дружба и сотрудничество между Азербайджаном и Узбекистаном будут и впредь расширяться и укрепляться в соответствии с волей наших народов, которые всегда высоко чтят благородные ценности Новруза.
Пользуясь случаем, желаю Вам крепкого здоровья, успехов в Вашей деятельности, а братскому народу Узбекистана - мира и процветания.
С уважением,
Ильхам Алиев,
Президент Азербайджанской Республики
Его Превосходительству
господину Шавкату Мирзиёеву
Президенту Республики Узбекистан
Сердечно поздравляю Ваше Превосходительство, уважаемых членов Вашей семьи и дружественный народ Вашей страны с наступлением праздника Навруз, который приносит радость сердцам, возрождение природы и родной страны, знаменует начало нового 1401 года от Хиджры.
Навруз – это символ и воплощение цивилизации, основанной на ценностях благочестия, любви к семье и миролюбия. Дорогой Пророк Ислама (да благословит Аллах и приветствует его, его потомков и великих сподвижников) говорил: «Когда видите весну, помните Судный день».
Созерцать величие творения и обращать внимание на изменения в природе – это толчок к пробуждению души, средство поминания Аллаха, путь к прогрессу и возвышению человечества. Великий поэт Саади Шерази в своих строках призывал ценить красоту весны и природы, которые являются напоминанием о созидательном могуществе Всевышнего.
Надеюсь, что в новом веке по Хиджре движение к высшим божественным и человеческим ценностям ускорится, и этот век принесет больше радостных и чистых дней, таких как Навруз, для всех людей, живущих в вашей стране, и более прочного мира и единства для всех народов региона. Исламская Республика Иран считает, что укрепление этой культурной солидарности принесет мир и спокойствие всем странам региона и мира, и таким образом искренне протягивает руку дружбы всем странам.
Прошу Всемогущего Аллаха даровать Вам, Ваше Превосходительство, здоровья и успехов, а народу дружественной и братской Республики Узбекистан - счастья и благополучия.
Иброхим Раиси,
Президент Исламской Республики Иран
Его Превосходительству
господину Шавкату Мирзиёеву
Президенту Республики Узбекистан
Мир вам, милость Аллаха и Его благословение.
Сердечно приветствуем Ваше Превосходительство и желаем Вам крепкого здоровья, а народу Узбекистана - счастья и дальнейшего процветания и прогресса под Вашим мудрым руководством.
Мы искренне поздравляем Вас с праздником Навруз и желаем Вам успехов во всех ваших начинаниях на благо развития Вашей страны. И пусть этот год будет годом добра, счастья и радости для Вас и Вашего народа.
Мы хотели бы заверить Ваше Превосходительство в наших твердых намерениях вывести узы дружбы, братства и партнерства, которые нас объединяют, на новые высоты в различных сферах в интересах наших дружественных народов.
Счастливого праздника и да хранит вас Аллах.
С искренним уважением,
Шейх Мухаммад бин Рашид Аль Мактум,
Вице-президент, Премьер-министр
Объединенных Арабских Эмиратов, правитель эмирата Дубай
Также свои поздравления направили:
Первый Президент Казахстана – Елбасы Нурсултан Назарбаев,
Президент Государства Палестина Махмуд Аббас,
Заместитель Премьер-министра, министр внутренних дел Объединенных Арабских Эмиратов Шейх Сайф бин Заид Аль Нахаян,
Генеральный секретарь Шанхайской организации сотрудничества Чжан Мин,
Генеральный секретарь Организации тюркских государств Багдад Амреев,
Генеральный секретарь Организации экономического сотрудничества Хусрав Нозири.
Поздравления продолжают поступать.
