Международный день нематериального культурного наследия учрежден Генеральной конференцией ЮНЕСКО в ноябре 2023-го. Праздник призван привлечь внимание к культурным традициям, которые существуют благодаря участию сообществ и нуждаются в бережной передаче от поколения к поколению. В отличие от исторического памятника, сохранение которого предполагает прежде всего охрану физического объекта, нематериальное наследие требует продолжения самой практики - исполнения музыки, изготовления изделий по традиционной технологии, проведения обрядов и обучения новых поколений.
Так, Узбекистан участвует в международных механизмах охраны нематериального культурного наследия с 2008 года, когда ратифицировал соответствующую Конвенцию ЮНЕСКО. Документ рассматривает такое достояние, как практики, представления, выражения, знания и навыки, которые сообщества признают частью своей культуры и передают из поколения в поколение. Это определение предполагает, что традиция не должна превращаться в неподвижный образец, обязательный к воспроизведению в неизменном виде. Она может адаптироваться к новым условиям, пока сохраняются связь с носителями и признание практики самим народом.
«…достойное признание народов мира получило около 20 видов нематериального наследия, таких как «Шашмаком», Катта ашула, танец «Лазги», аския, гончарное дело и искусство миниатюрной живописи, праздник Навруз, традиции производства атласа и адраса. Под эгидой ЮНЕСКО регулярно проводятся фестивали «Шарк таронaлари», искусства макома, бахши, народно-прикладного искусства, этноспорта», - отметил Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев в своем выступлении на церемонии открытия 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО 30 октября 2025-го.
Также по инициативе нашего государства приняты важные документы - резолюция «Хивинский процесс: продвижение международного сотрудничества в Центральной Азии» (2021), Ташкентская декларация по воспитанию и образованию детей младшего возраста и Ташкентская декларация по случаю Международного дня всеобщего доступа к информации (2023).
Списки и реестры - лишь одна из составляющих охраны наследия. Включение в них помогает привлечь внимание к определенной традиции, но не гарантирует ее сохранности. Для этого необходимы регулярное обучение, доступ к материалам, исследовательская работа, поддержка мастеров и интерес молодых людей.
Правовую основу деятельности в данном направлении укрепило постановление Президента Узбекистана «О дополнительных мерах по развитию охраны, научного изучения и пропаганды нематериального культурного наследия» от 25 декабря 2023 года. Документ предусматривает комплексную работу по выявлению и учету культурных практик, их цифровизации, проведению экспедиций, поддержке научных исследований и подготовке специалистов. Отдельное внимание уделено искусству макома и бахши, а также образцам наследия, которые находятся под угрозой исчезновения.
Сохранение традиций требует и институциональной базы. Поэтому нормативно-правовым актом образован Научно-исследовательский институт культуроведения и нематериального культурного наследия, а также в его структуре создана этнофольклорная лаборатория. В число задач НИИ входят восстановление исчезающих образцов достояния и связанных с ними инструментов и культурных пространств, изучение изменений традиций с течением времени, перевод материалов в современные аудиовизуальные форматы. Научная работа здесь дополняет практическую: прежде чем выстраивать программу сохранения, устанавливается происхождение явления, фиксируются его региональные особенности и определяются оптимальные условия для сохранения и продолжения.
Отдельная линия политики в направлении - передача ремесленных навыков молодежи. В стране ведется работа в рамках непрерывной системы «подготовка - обучение - воссоздание - сохранение - популяризация». Особенно хорошо инициатива показывает себя в производстве атласа, адраса и керамики. Например, в Риштанском районе и Маргилане для этого определены соответствующие центры ремесленничества. В их задачи входят обучение юношей и девушек на основе традиции «устоз - шогирд», научное изучение традиционных технологий, проведение выставок и показов, организация торговли изделиями и создание постоянных экспозиций. Предусмотрена также закупка лучших образцов продукции мастеров для государственных музеев.
Подход отвечает на вопрос, от которого во многом зависит жизнеспособность традиционного ремесла: может ли оно оставаться частью современной экономики, обеспечивая мастеру возможность продолжать работу и обучать учеников. Когда у усто есть подмастерья, место для профессиональной деятельности и заметный спрос на рынке, наследие сохраняет практическое применение.
Схожий принцип применяется и к исполнительским традициям. Вышеупомянутое постановление главы республики предусматривает сценические постановки и театрализованные фольклорные представления с участием представителей искусства бахши, а также создание детских мультфильмов на основе народных героических сюжетов и сказок. Вместе с тем на протяжении последних нескольких лет ведется работа по записи живого исполнения узбекских дастанов, а проект «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира» реализует инициативу «100 выдающихся рукописных шедевров Узбекистана». Подобные форматы позволяют ознакомить с фольклором обширную аудиторию и предлагают дополнительные способы его изучения.
Вместе с тем сценическое представление, книга или цифровая запись выполняют совершенно разные функции. Публикация фиксирует текст, аудиозапись сохраняет особенности исполнения, а встреча с мастером дает возможность увидеть приемы и услышать пояснения, которые трудно передать через готовый материал. Для полноценного сохранения и достоверной передачи наследия эти способы должны дополнять друг друга, сохраняя связь между документированием и практикой.
В этом плане фестивали «Шарк тароналари», искусства бахши и народно-прикладного искусства, а также форум искусства макома дают мастерам возможность представлять древние прекрасные традиции зарубежной аудитории и обмениваться опытом с исполнителями из других стран. Так, только в этом году в нашей республике прошли III Международный форум искусства макома и III Международный фестиваль танца «Лазги».
Таким образом, в Узбекистане поддержка нематериального культурного наследия охватывает самые разные стороны явления: от помощи носителям традиций и научного изучения до создания цифровых архивов, ремесленных центров и новых способов популяризации.
Международный день нематериального культурного наследия напоминает о культурной памяти, которая сохраняется благодаря людям, их уважению к прошлому и предкам. Такое богатство продолжает существовать только там, где у мастера есть ученик, исполнители осваивают традиционные жанры, исследователи фиксируют исчезающие знания, а молодая аудитория находит собственный - современный - способ узнать больше о культуре и быте предыдущих поколений.
Сабина Алимова.
«Правда Востока».
