Неслучайно 22 мая текущего года в рамках церемонии запуска общенационального движения по развитию чтения в Узбекистане Президент республики Шавкат Мирзиёев подчеркнул, что в условиях стремительного распространения цифровых технологий именно способность человека к самостоятельному мышлению становится главным преимуществом. Любовь к книге сегодня рассматривается как фактор, определяющий духовную силу общества, интеллектуальный потенциал молодежи и конкурентоспособность страны.

В нашей республике последовательно реализуются инициативы, направленные на развитие культуры чтения, поддержку подрастающего поколения и расширение доступа к знаниям. Благодаря проекту «Караван просвещения» в регионах создаются книжные фонды. Также каждый год проходят конкурсы «Молодая читающая семья» и Yosh kitobxon («Юный книголюб»), которые позволяют юношам и девушкам продемонстрировать таланты, способствуют росту интереса к чтению. Стоит отметить, недавно завершился очередной республиканский этап последнего конкурса. В нем приняли участие 42 самых эрудированных соотечественника со всех регионов страны. Трое победителей конкурса награждены подарком Президента Узбекистана - современными автомобилями.

Глава государства искренне поздравил победителей, их наставников и родителей, подчеркнув, что такие талантливые, ини­циативные и стремящиеся к знаниям молодые люди являются настоящей опорой Нового Узбекистана. Именно на интеллектуально развитую и духовно зрелую молодежь сегодня делает ставку наша страна.

Ярким подтверждением данной мысли можно назвать и первую для нашей страны шоу-презентацию проекта Yangi kitob, прошедшую в столичном Дворце творчества молодежи. Мероприятие собрало около 600 молодых любителей книг, представителей издательств, владельцев книжных магазинов, предпринимателей, инвесторов и специалистов отрасли. Реализована инициатива при участии Агентства по делам молодежи РУз и Фонда развития культуры чтения при нем, проекта Mutolaa, Ассоциации махаллей Узбекистана, Республиканского центра духовности и просветительства, а также Центрального банка Республики Узбекистан.

Отличие от прочих книжных презентаций в самой новизне концепции (отсюда и название Yangi kitob - «Новая книга»). Каждое представленное произведение получило собственное сценическое решение, визуальный стиль и атмосферу. На сцене сменяли друг друга театрализованные постановки, музыкальные элементы, авторские выступления и видеоролики, созданные с применением технологий искусственного интеллекта. Задачей было не рассказать гостям привычным образом о книге, а буквально погрузить их в ее мир.

В рамках первого тестового мероприятия представлено шесть произведений, заметно отличающихся друг от друга по жанрам и аудитории. Среди них роман народного писателя Узбекистана Хайриддина Султана «Ялдо кечаси», цикл детских произведений Саъдулло Куронова «Галактикада бир кун», книга Джонатана Хайдта «Behalovat avlod», посвященная проблеме цифровой зависимости, серия Harvard Business Review, бестселлер Эрика Риса «Тежамкор стартап» и всемирно известный роман Фрэнка Герберта «Дюна».

Последний вызвал особое внимание. Данная серия книг в настоящий момент экранизируется, а потому снова оказалась на пике популярности. И теперь у узбеко­язычной аудитории появилась возможность прочитать первый том эпопеи.

- Быть переводчиком - значит проживать книгу вместе с ее героями, - поделилась переводчица романа Мадина Абдуллаева. - Иногда поиск одного точного слова занимает недели, потому что важно сохранить настроение, ритм и внутренний смысл творения. «Дюна» - чрезвычайно сложный труд, насыщенный философией, символами и многослойными образами. Когда читатели подходили и благодарили за возможность ознакомиться с таким текстом на узбекском, в очередной раз задумалась, насколько огромным потенциалом обладает наш родной язык. Он способен передавать самые сложные идеи мировой литературы. Подобные проекты помогают людям почувствовать уважение к собственному языку и культуре через современную прозу.

Презентация нового издания по размаху использования современных технологий не уступала событиям книги о далеком будущем. На экранах - масштабные фантастические пейзажи, сцены борьбы за власть и образы героев, а сценическое оформление создало эффект присутствия внутри произведения.

Неменьший интерес вызвала и деловая тематика - серия Harvard Business Review и «Тежамкор стартап» («Бережливый стартап»). Молодежь активно обсуждала современные модели управления, предпринимательства и лидерства, что еще раз продемонстрировало изменение читательских запросов нового поколения.

При этом проект оказался ориентирован и на создание полноценной интеллектуальной экосистемы. Авторы получили возможность напрямую пообщаться с издателями и инвесторами, издательства - представить книги широкой аудитории, а бизнес - увидеть в книжной сфере перспективное направление для инвестиций. Уже в ходе мероприятия руководители ряда организаций и предприниматели приобрели тысячи экземпляров представленных изданий.  

- Многие годы издатели жили с убеждением, что книга не способна конкурировать с современными развлечениями, - поделился основатель издательства «Тирилиш» Амирхон Валижонов. - Проект Yangi kitob буквально на глазах разрушил этот стереотип. Перед каждым стендом с книгами образовывались длинные очереди. Заметно внимание инвесторов и искренний интерес молодежи. Что это означает? Проблема никогда не заключалась в отсутствии читателя. Просто людям необходим качественный контент, хороший перевод, современное оформление и уважительное отношение к самой книге. Если литературу представлять достойно, она вновь займет центральное место в общественной жизни.

Пожалуй, именно атмосфера вечера стала главным показателем изменений, происходящих сегодня в отечественной культурной среде. Юноши и девушки не спешили покидать зал после завершения программы, продолжали обсуждать книги, фотографировались с авторами, приобретали издания и ждали автографов. Для многих участников мероприятие превратилось в культурный вечер и пространство для общения.

- Моя главная цель и глубокое убеждение таковы: творю для детей, которые в будущем принесут Узбекистану первую Нобелевскую премию, - говорит детский писатель и доктор филологических наук Саъдулло Куронов. - Поэтому эта встреча с читателями стала для меня одним из самых сильных профессиональных впечатлений за многие годы. На презентации пережил совершенно невероятное состояние. Когда видишь огромный зал, заполненный молодежью, представителями интеллигенции и предпринимателями, понимаешь, что книга в нашем обществе вновь занимает достойное место. Особенно вдохновляет то, что ребята искренне интересуются знаниями, задают вопросы, обсуждают идеи и хотят читать серьезную литературу. Для писателя это огромная мотивация продолжать работать.

На данном фоне проект Yangi kitob выглядит особенно показательным. Он демонстрирует, что книга способна успешно существовать в условиях цифровой эпохи, если говорить с аудиторией современным языком, использовать новые форматы и превращать чтение в эмоционально значимое событие.

Именно поэтому нынешняя презентация привлекла гораздо больше внимания, чем если бы прошла в привычном формате книжной ярмарки. Формируется соответствующая требованиям времени общественная мода, где интеллект, образование и чтение - неотъемлемая часть идентичности гражданина. Длинные очереди за книгами показывают: в Узбекистане растет поколение, для которого знания имеют высочайшую ценность. 

Сабина Алимова.

«Правда Востока».