В этом году в нашей стране широко отмечается 580-летие Алишера Навои. В рамках реализации постановления Президента «О широком праздновании 580-летия со дня рождения великого поэта и мыслителя Алишера Навои» от 19 октября 2020-го в Ташкентском государственном университете востоковедения состоялась Международная научно-практическая конференция «Алишер Навои в контексте мирового востоковедения». Конференция организована при содействии Совета сотрудничества тюркоязычных государств, Международной организации тюркской культуры ТЮРКСОЙ, Анкарского университета, Университета Мармара, Университета Анкары Хаджи Байрам Вели, Университета Алламе Табатабаи, Казанского федерального университета, Кабульского университета, Института востоковедения имени Р.Б. Сулейменова, а также дип­ломатических миссий Турции, Ирана, Азербайджана и Афганистана в Узбекистане.

Алишер Навои был поистине народным поэтом, подчеркивалось в выступлениях спикеров. В своих поэмах он прославлял лучшие человеческие качества, возвеличивал любовь, дружбу, патриотизм. Поэт мечтал о справедливом государстве, в котором люди имели бы возможность честно трудиться.

Отрадно, что сегодня, как и несколько столетий назад, люди с интересом и любовью читают великолепные произведения Навои. Дети знакомятся с творчеством поэта еще со школьной скамьи, а ученые посвящают его работам свои научные исследования.

За последние годы в ТГУВ проделана большая работа в области изучения и популяризации навоиведения. Подготовлены шесть монографий, среди которых «Введение в навои­ведение», «Некоторые символы и образы в произведениях «Хамсы» Алишера Навои», «XXI век. Проблемы текстологии лирического наследия Алишера Навои» и другие. В рамках реализации государственного прикладного проекта «Создание научного толкования и комментариев газелей дивана Алишера Навои «Гаройиб ус-сигар» на узбекском и английском языках» издана десятитомная монография под названием «Алишер Навои. «Гаройиб ус-сигар» (комментарии и толкования)». Опубликован сборник «Мудрость Навои», в котором 30 изречений из произведения «Махбуб ул-кулуб» переведены на 18 языков мира. Изданы методическая разработка «Мухокамат ул-лугатайн», учебное пособие, а также создана компьютерная программа по произведениям великого поэта.

На конференции выступили 130 докладчиков из 15 стран мира, представляющие 60 вузов и организаций Азербайджана, Афганистана, Венгрии, Египта, Индии, Ирана, Казахстана, Пакистана, России, США, Таджикистана, Турции, Узбекистана, Франции, Швеции. Цель мероприятия - выявление актуальных задач, стоящих перед учеными-востоковедами, навоиведами, углубление исследований в области изучения произведений Алишера Навои с источниковед­ческой и текстологической точек зрения. Рассмотрены вопросы более глубокого исследования особенностей поэтики, языка и стиля трудов Навои, а также соотношения литературного наследия автора и восточной цивилизации. Говорилось и о процессах подготовки нового поколения востоковедов.

Эльёр Махмудов.
Проректор ТГУВ по международному сотрудничеству.