Асарни ўзбек тилига таржима қилиш ишлари ўзбекистонлик олимлар томонидан амалга оширилмоқда.
Қайд этилишича, Ўзбекистондаги Ислом цивилизацияси марказига буюк олим Али Қушчининг ўғли Қози Абдураҳмон қаламига мансуб "Равнақ-ул бўстон" асарининг факсимиле нусхаси олиб келинди.
Ушбу асарнинг асл нусхаси Аё София кутубхонасида сақланмоқда.
Китоб Марказга Истанбул университети профессори Эмек Ушенмез томонидан тақдим этилди. "Равнақ-ул бўстон" боғдорчиликка бағишланган бўлиб, унда меваларни етиштириш, сақлаш ва ниҳолларни парваришлаш бўйича қимматли тавсиялар берилган.
Наманган вилоятидаги 100 гектарга яқин қисми бутун сақланган Ахсикент ёдгорлигида қадимий бир қанча топилмалар топилди. Бу ҳақда вилоят ҳокимлиги матбуот хизмати хабар қилди.
Ўзбекистон-Хитой қўшма археологик экспедицияси томонидан Сурхондарё вилояти Узун тумани ҳудудида амалга оширилган тадқиқот ишлари давомида 4 минг йиллик тарихга эга қабрлар ва 2 минг йиллик шаҳар қолдиқлари топилди.
